日本|就讀語言學校需要準備什麼?
日本語言學校申請入學資料
近年來日本留學/遊學的風潮未減,
相較於歐美,日本的學費和生活費是一般家庭比較能負擔的價格,
再加上距離近,廉價航空打折一不小心卡就差點刷下去
好不容易下定決心要去日本深造,
但最後打退堂鼓的原因,不外乎就是日本語言學校申請手續瑣碎...
這次要和各位介紹申請日本語言學校時必須準備的文件!
提早準備好,才不會到報名前夕忙得暈頭轉向~
在說明申請資料之前,先簡單介紹一下語言學校!
日本語言學校的課程分為:
①長期留學:為期6個月~最長2年,通常每年4、7、10、1月開始上課
②短期遊學:為期1個禮拜~3個月,每間學校入學時間不同(請與顧問確認)
其中需要注意的是以準備在日本升學、就業為目的的「長期留學」 ,
因為長期留學近期入學資格審查較嚴格、需要的證明資料繁多,
且通常需在入學前半年開始繳交報名資料,所以想去長期留學的學生請早點開始規畫並準備哦!
當顧問收到學生資料後,會先掃描給語言學校,經過確認無誤後才會利用郵寄方式報名
(免得寄過去才發現少了甚麼就來不及了!)
報名長短課程需要繳交的文件如下:
▼申請者本人所需資料
1 | 新舊護照正本及日本出入境簽證紀錄 ※自動通關者須至移民署申請出入境證明 |
2 | 3個月內2吋彩色證件照10張(白底) ※需與護照不同照片 |
3 | 擇一繳交: ①在學證明 ②最後學歷畢業證書正本 |
4 | 擇一繳交: ①在學成績單 ②最終學歷成績單正本 |
5 | 擇一繳交: ①日語學習證明(150小時以上) ②日本語能力檢定N5證書 |
6 | 擇一繳交: ①3個月內在職證明書 ②離職證明書 |
7 | 擇一繳交: ①免役證明 ②退伍令影本 |
8 | 入學申請書 ※各校格式不同,由留學顧問協助填寫 |
9 | 健康診斷書 ※各校格式不同,請洽留學顧問 |
10 | 學校審查費 ※各校收費不同,約20,000~30,000日幣 |
▼經費支付人所需資料
1 | 3個月內在職證明書 ※公司負責人請提出營利事業登記證影本 |
2 | 3個月內銀行開立之存款證明 ※約80~100萬台幣以上 |
3 | 其他財產證明(擇一即可): ①全年度薪資證明(正本) ②納稅證明(影本) ③扣繳憑單(影本) |
4 | 3個月內戶籍謄本 ※正本,請申請「現戶全戶」 |
每間學校要求的入學日文程度不同,多數為N5或150小時學習證明,
少數升學學校會要求更高入學門檻。
如提出學習時數證明,除須標明發行單位基本資料外,需有
「已讀完〇〇〇小時」的字樣。
直到今年申請的學生,使用英文版證明文件基本上沒有特別問題,
但由於日本入國管理局審查日趨嚴格,建議所有資料先申請中文版!
(如果有日文版更好,但若學校或工作機關無法核發的話也沒關係~)
負責顧問會再幫您將資料翻譯成日文版交給學校!
所有國內外證明資料請準備3個月內的資料,
因為是以日本入國管理局開始審核的時間來算,
建議提交資料的1~2個月前核發為佳。
※僅少數情況會被學校要求請專業翻譯公司翻譯,顧問會另外通知!